Překlad "купиш къща" v Čeština


Jak používat "купиш къща" ve větách:

Нормалният смисъл е... да се ожениш, да си купиш къща, и така нататък.
Přirozený způsob, jakým počít syna je oženit se. –Mmm-hmm Uh, koupit si dům, pořádně se zabydlet, uh, nábytek a tak
Чичо Буба казваше, че ще им купиш къща в Лонг Айлънд.
Strýček Bubba říká, že mu a tetě Sally koupíš nový dům na Long Island.
Ти би могъл да си купиш къща.
Víš jakou má cenu? Mohol by sis postavit dům.
Кийт не може просто така да ми купиш къща, твърде много е!
Keith, nemůžeš mi jen tak koupit dům, to je příliš!
Да купиш къща не е като да купиш CD или пуловер.
Koupit dům není jako koupit CD nebo svetr.
Как успя да си купиш къща до моята?
Jak jsi skončila v domě hned vedle mě?
Като продадеш следващата книга можеш да си купиш къща в Хънтсвил
Víš, přístí rok s další knihou bys sis měla... obstarat ten druhý byt ve městě, které jsi zachránila.
Историята ни учи, че е грешно да купиш къща, която не можеш да си позволиш.
A pokud nás historie něco naučila, tak to, že neděláš dobře nákupem domu, který si nemůžeš dovolit.
Дори не те попитах дали искаш да купиш къща.
Právě mě napadlo, že jsem se tě ani nezeptal, jestli chceš koupit nějaký dům.
Според баща ми ставаш мъж, когато си купиш къща.
Můj táta vždycky říkal: Mužem se staneš, když si koupíš první dům.
Така че ако искаш да купиш къща, купи къща."
"Jestli si chceš vybudovat budoucnost, "
После в университета на Милано. Ще станеш адвокат, ще се ожениш и ще си купиш къща в Милано, в центъра! На площад Дуомо!
Pak půjdeš do Milána na univerzitu, bude z tebe advokát, oženíš se a koupíš si dům v Milánu, v centru, na piazza Duomo!
Искаш да купиш къща в Йерусалим?
Vy chcete koupit dům v Jeruzalémě?
Добре, но току-що подписа едногодишен договор за наем, и ще купиш къща отсреща.
Dobře, ale teď jsi to podepsal na rok tady a chceš koupit dům naproti přes ulici?
Изневери на годеницата си и сега мислиш, че като купиш къща ще оправиш нещата.
Podvedls svojí snoubenku a teď si myslíš, že když půjdeš a koupíš barák, všechno se zas vrátí do normálu?
Ще купиш къща, която тя не е виждала, за да си я върнеш ли?
Hodláš koupit barák, kterej nikdy předtím neviděla, - aby ses ji pokusil získat zpátky? - Hele, nevím...
Можеш да си купиш къща, с двор и градина.
Mohla by sis koupit dům se zahradou a zahradničit tam.
Искам да вземеш парите, които изкарваш... и да си купиш къща тук, в Лас Вегас.
Chci abys vzal peníze co si vyděláš... a koupil si dům v Las Vegas.
Кейси, можеш да си купиш къща и да избягаш от нея.
Casey, ty si můžeš koupit dům a utéct z něj.
А какво, ще купиш къща с парите от наследството, които профука?
Co budeš dělat? Koupíš si dům za peníze, cos zdědil a stihnul rozfofrovat?
Знам, че e страшно да купиш къща, особено за нова двойка.
Vím, že je strašidelné koupit dům, hlavně pro nový pár.
Спокойно можеш да си купиш къща.
Můžeš si pořídit dům kdykoliv jen chceš.
Можем да имаме двойно убийство или мога да ти платя, каквото щях да платя на него, и да купиш къща за всичките си роднини в Латвия.
Můžeme tu mít dvojitou vraždu, nebo tobě zaplatím, co jsem chtěl zaplatit jemu a ty koupíš barák všem svým příbuzným v Lotyšsku.
Достатъчно, за да си купиш къща, да плащаш за памперси.
Dost na to, koupit si pěkný dům, zaplatit za plínky.
Да можеш да си купиш къща до езерото.
Nezapomeň, oba budeme mít dům na břehu jezera a všechno co k tomu patří.
Ти каза, че ще купиш къща на Ейда.
Říkal jsi, že koupíš Adě dům.
Не можеш да купиш къща за $750 долара.
A za 750 dolarů nekoupíš dům.
0.61757206916809s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?